por MesaNALR

UAC Litoral: comenzó el 14º Encuentro de la Unión de Asambleas Ciudadanas

Marzo 12, 2017 en Acciones, General, Imágenes por MesaNALR

Con presencia de una veintena de organizaciones, comenzó en la mañana de este sábado 11 de marzo, el 14º encuentro de la Unión de Asambleas Ciudadanas correspondiente a la Región Litoral (UAC Litoral), que tiene a la ciudad de Posadas y más específicamente a la sede de la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) como epicentro de lo que serán los paneles, talleres y debates a lo largo de dos jornadas que culminarán este domingo con un Festival Cultural en el Espacio Reciclado.

En una primera parte, cada uno de los asambleístas y militantes presentes dieron el saludo inicial, dando rienda a un intercambio de experiencias en torno a procesos de resistencias a proyectos extractivistas en toda la región y desde distintos frentes (jurídicos, sociales, políticos, culturales) y propuestas orientadas en todos los casos, a la protección de los bienes comunes ante un modelo que entienden estos bienes como recursos sujetos de explotación para incrementar la concentración de riquezas en pocas manos y afianzar la desigualdad social en el marco de un sistema capitalista cada vez más voraz.


Eduardo Luján, referente de la Mesa Provincial No a las Represas (Misiones), brindó unas palabras de bienvenida e hizo un repaso por el itinerario de lucha de la Mesa, recordando así episodios como la gran Marcha por los Ríos Libres y la Consulta Popular sobre Represas. “La afectación social de las represas comienzan desde el momento en que se anuncian, al igual que los negocios que generan los estudios que se licitan por millones de dólares como es el caso de Garabí/Panambí, que hasta ahora nadie sabe que se hizo con toda esa inversión” indicó Luján.

Lee el resto de esta entrada →

por MesaNALR

Encuentro de la Unión de Asambleas Ciudadanas en Posadas

Marzo 7, 2017 en Acciones, General por MesaNALR

Desde la Mesa Provincial No a las Represas tenemos la inmensa alegría y satisfacción de convocar e invitar todas las asambleas y organizaciones a ser parte del 14º encuentro UAC del Litoral, a realizarse los días 11 y 12 de marzo en la ciudad de Posadas, Misiones. (¿qué es la UAC?)

Siendo la primera vez que se llevara a cabo en nuestra provincia, asumimos con gran entusiasmo y compromiso la realización de este encuentro, entendiéndolo como un espacio de construcción colectiva donde a partir del debate plural y horizontal conformamos y afianzamos lazos en pos de “la defensa de los bienes comunes, la salud y la autodeterminación de los pueblos, seriamente amenazados por el saqueo y la contaminación que el avance de diferentes emprendimientos económicos que van dejando o pretenden dejar a su paso”.

por MesaNALR

Convocatoria a conferencia de prensa

Febrero 23, 2017 en Acciones, General por MesaNALR

El viernes 24 de febrero a las 10 horas, en la plaza 9 de Julio de la ciudad de Posadas, se realizará una conferencia de prensa a los fines de informar los detalles de la realización del Encuentro de la Unión de Asambleas Ciudadanas (UAC Litoral), que se llevará a cabo en Posadas los días 11 y 12 de marzo. Este evento reunirá a organizaciones sociales, ambientales y asambleas de todo el país y contará con la participación de comitivas internacionales.

La Unión de Asambleas Ciudadanas (UAC) es un espacio de intercambio, discusión y acción conformado por asambleas, grupos de vecinos autoconvocados, organizaciones autónomas no partidarias y ciudadanos en general reunidos en defensa de los bienes comunes, la salud y la autodeterminación de los pueblos, seriamente amenazados por el saqueo y la contaminación que el avance de diferentes emprendimientos económicos van dejando o pretenden dejar a su paso.

Quedan todos los medios debidamente invitados. Muchas gracias.

Mesa Provincial No a las Represas

por MesaNALR

Asamblea Extraordinaria Mesa No a las Represas

Junio 3, 2016 en General por MesaNALR

Sábado 11 de junio 2016

Av. 115 y Chacabuco, Posadas

Horario inicio 10 hs. – Almuerzo 13 hs.

El objetivo es definir distintas actividades propuestas para lo que resta del año y comienzos del 2017.
No faltar e invitar a tod@s l@s interesad@s!!!
Tenemos previsto almuerzo y algunas actividades artísticas.

Importante confirmar asistencia para el almuerzo antes del miercoles 8. Vía mensajes privados. Gracias!

por MesaNALR

Muros que represan – Día Internacional contra las Represas

Marzo 2, 2016 en Acciones, General por MesaNALR

afiche-MurosQueRepresan-14marzo2016-posadas

->> Descargar afiche para imprimir <<-

El 14 de marzo es el Día Internacional de lucha contra las represas, por los Ríos, por el Agua y por la Vida.

En Posadas estaremos llevando a cabo “Muros que Represan”, una serie de actividades para participar de esta movida mundial.

 

10hs conferencia de prensa en plaza 9 de Julio

19hs actividades culturales en el “Muro de la Vergüenza” al final de la Av. Mitre.

-Proyecciones

-La actuación de Joselo Schuap

-la presencia de Marta Maffei

-Títeres con “Tire y Afloje”

-Proyección del videoclip “Río Mío” del músico Obereño Gastón López quien presenta esta canción y se suma así públicamente a la lucha contra las represas.

-La presencia de Miss Dengue

Vení con tu familia, sillones, mate y tereré.
Traé una remera para pintar “Ríos Libres”

convoca

Mesa Provincial No a las Represas

por MesaNALR

Comunicado de prensa seguimiento proyecto de “Ley de Ríos Libres”

Agosto 24, 2015 en Acciones, General por MesaNALR

Comunicado de prensa 24/08/2015

Mesa Provincial No a las Represas

Seguimiento proyecto de “Ley de Ríos Libres”

Desde aquella histórica gesta del año 1996, que fuera el plebiscito convocado para que los misioneros definieran acerca de la construcción del emprendimiento hidroeléctrico “Corpus Christi”, donde el 89% de los misioneros votantes expresaron su rechazo a la construcción del mismo y dejando un claro mensaje de que no quieren más mega represas en nuestra provincia, el Pueblo no ha dejado de marchar exigiendo que esta voluntad se haga realidad.
Es un pedido que no deja de oírse en cada Municipio, Paraje, Pueblo o Ciudad por donde transitara la marcha en su trayecto entre Panambí y Posadas en 2013, en cada rincón del hermoso Río Uruguay por donde navegó junto a sus valientes tripulantes la Jangada Libertad un año después, en cada rincón de la provincia donde llegaron las urnas de la “Consulta Popular” realizada el año 2014, en cada canto del Festival del Río desde hace seis años, y en las miles de voces que en 2015 acompañaron a la Legislatura la presentación del proyecto de “Ley Ríos Libres”, el proyecto de todos los misioneros.
Hoy hemos recibido la información de que el proyecto ha tomado estado parlamentario con el N° de expediente : PP-2626-15 y ya está girado a comisión de Recursos Naturales y Conservación del Medio Ambiente lo cual nos alegra y da esperanzas, pero también sabemos que de allí deberá salir con la aprobación de todos sus integrantes para que sea tratada en el Recinto, por lo que exigimos se efectúe su tratamiento en forma inmediata y por supuesto descartando que sea aprobado, ya que una definición tan importante no puede quedar sujeta a la voluntad de sólo doce diputados, sino que por el contario es necesario que la totalidad del poder Legislativo tenga la posibilidad de expresar su voluntad y conocer si respetarán el mandato del pueblo en este tema.
Tal como ya lo hemos expresado en otras oportunidades, los integrantes de la “Mesa Provincial No a las Represas”, quedamos a disposición para participar del debate.
El Papa Francisco, en la Encíclica Laudato Si, hace un pedido casi desesperado a la ciudadanía y a los gobernantes para que se tomen medidas inmediatas para frenar la destrucción de nuestro mundo, cambiando los modelos extractivitas y las mega obras. Hoy tenemos la oportunidad de dar un paso importante en ese sentido, no la desaprovechemos.
Mientras tanto nosotros seguiremos marchando.

por MesaNALR

Fotos Marcha presentación Ley de Ríos Libres

Julio 17, 2015 en Acciones, General, Imágenes por MesaNALR

Imágenes de la masiva marcha realizada el 8 de julio de 2015 para presentar el proyecto de Ley de Ríos Libres a la Legislatura Provincial.

por MesaNALR

Comunicado de prensa ante declaraciones del director ejecutivo de Yacyretá

Mayo 20, 2015 en General por MesaNALR

Mesa No A Las Represas

Los integrantes de la “Mesa Provincial No a las Represas” manifestamos nuestro más enérgico repudio a las expresiones vertidas por el director ejecutivo de la Entidad Binacional Yacyretá, en los que anuncia la construcción de la represa de Corpus, violando la Ley Xl N° 5 (antes Ley 3294) que expresa la prohibición de todo emprendimiento hidroeléctrico sobre el río Paraná, en jurisdicción de la Provincia de Misiones, cualquiera fuera su emplazamiento .

La mencionada Ley en su artículo 4 establece que El Poder Ejecutivo deberá efectuar todas las gestiones que fueran menester

para obtener, por parte del gobierno de la Nación el cumplimiento a esta decisión, existiendo por lo tanto un incumplimiento por parte del gobierno provincial a la Ley.

Cabe destacar en éste sentido, que el abogado Jorge Galeano en el año 2003, Diputado MC había solicitado un juicio político al entonces gobernador de la Provincia, por haber manifestado intenciones de autorizar la construcción de Corpus, quedando claro cuál debería ser la actitud del poder legislativo provincial y de los diputados nacionales.

Consideramos este hecho como una grave violación a una normativa provincial por parte de un funcionario público, como también una violación a la voluntad popular que se expresara tanto en el plebiscito de 1996 como en la consulta popular realizada en 2014 por parte de nuestra organización, donde ha quedado claramente demostrado cual es la postura de la ciudadanía misionera respecto a estos mega proyectos hidroeléctricos.

por MesaNALR

Asamblea trinacional en el Día de Acción contra las represas y por los ríos, el agua y la vida

Marzo 6, 2015 en Acciones, General por MesaNALR

El sábado 14 de marzo, Día Internacional de Acción contra las represas y por los ríos, el agua y la vida, estaremos realizando una Asamblea trinacional con participantes de Argentina, Brasil y Paraguay para compartir experiencias y tratar distintas problemáticas sobre represas en nuestra región.
Desde las 14hs en el Salón Parroquial de Alba Posse.

Más información en:

https://www.facebook.com/events/402794286548845/

Tod@s invitad@s!!

por MesaNALR

La Consulta Popular puso de manifiesto la creciente demanda de participación ciudadana

Octubre 30, 2014 en General, Notas por MesaNALR

Investigador del CONICET y profesor de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Marcelo Saguier, celebró la Consulta Popular sobre Represas y afirmó que en todo caso “lo criticable es que no se faciliten mecanismos de diálogo formalizados” sobre el tema.

(Por Equipo de Comunicación Mesa Provincial No a las Represas)

marcelo_saguier

Marcelo Saguier es investigador del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Trabaja en Areas Internacionales de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Es Profesor Titular del Seminario ‘Poder, Relaciones Internacionales y Desarrollo’ del programa de Doctorado de Ciencias Sociales de FLACSO. Sus temas de investigación incluyen: regionalismo en Sudamérica; recursos naturales y conflictos socio-ambientales; movimientos sociales transnacionales; Derechos Humanos y empresas transnacionales; poderes emergentes y orden regional/global.

Días atrás, Saguier arribó a la provincia de Misiones para participar de la Consulta Popular sobre Represas, actividad ciudadana que se realizó en esta provincia entre el 20 y el 26 de octubre.
“Trabajo en proyectos que tiene relación con la temática de los recursos naturales, conflictos en torno a esos recursos y la dimensión de la política internacional de esos conflictos. Me trae un interés personal y profesional porque en este momento estoy trabajando en proyecto de investigación sobre las políticas de Brasil en cuanto a la integración en Sudamérica, entonces el caso puntual de Garabí y Panambí es especialmente de mi interés como caso de estudio” explicó el investigador en diálogo con el Equipo de Comunicación de la Mesa Provincial No a las Represas.

Lee el resto de esta entrada →

por MesaNALR

Más de 120 mil personas votaron en la Consulta Popular sobre Represas

Octubre 27, 2014 en Destacadas, General por MesaNALR

escrutinio-6

Son las cifras que se desprenden del conteo total de planillas. Ante los veedores nacionales e internacionales, y en el marco de una emotiva conferencia de prensa, comenzó esta mañana la apertura de las primeras urnas.

escrutinio-7

(Por Equipo de Comunicación Mesa Provincial No a las Represas)

Esta mañana en la sede de la Asociación de Trabajadores del Estado, se realizó una conferencia de prensa conjunta entre la Mesa Provincial No a las Represas, los veedores convocados y las organizaciones que fueron parte de la Consulta Popular sobre Represas, ocasión en la que se dio inicio al escrutinio. Estuvieron presentes representantes de distintas provincias, de Paraguay, Uruguay, Brasil y España. Además, se dieron cita concejales y legisladores del ámbito provincial y nacional.

Lee el resto de esta entrada →

por MesaNALR

Consulta Popular sobre Represas: una auténtica celebración de la democracia

Octubre 25, 2014 en General por MesaNALR

Mañana termina la votación. Pese a no ser vinculante, el pueblo misionero acudió masivamente a las urnas, para expresar una opinión cercenada por el Estado, haciendo valer el derecho a la participación ciudadana, garantizado por una ley provincial (56) que tiene tres años pero nunca se cumplió.

(Por Equipo de Comunicación Mesa Provincial No a las Represas)

Este domingo a las 20 horas, y tras siete intensas jornadas, llegará a su fin la instancia de votación de la Consulta Popular sobre Represas, una actividad convocada por la Mesa Provincial No a las Represas, que por el grado de participación ciudadana alcanzado supera todas las expectativas previas, y permitirá obtener una estadística en cuanto a la opinión de los misioneros que participaron, acerca de los proyectos hidroeléctricos que se pretenden instalar en la región.

De punta a punta de la provincia, la ciudadanía mostró una activa respuesta a la convocatoria. Las cifras extra oficiales de participación permiten vislumbrar con claridad el fuerte interés de los misioneros en relación al tema de las represas, y evidencian una valoración positiva de una parte importante de la sociedad hacia esta iniciativa popular.

Lee el resto de esta entrada →

por MesaNALR

Consulta Popular sobre represas… El Pueblo manda.

Octubre 24, 2014 en General, Notas por MesaNALR

Es la expresión de un Pueblo movilizado por su propia voluntad y las ganas de expresar lo que siente a través del ejercicio del voto, aunque los que gobiernan no los quieran escuchar.

Que no nos digan que si no queremos represas  nos aguantemos el calor en el verano sin aire acondicionado porque es la mejor expresión de la ignorancia calificada.

*Rulo Bregagnolo

La Provincia de Misiones (Argentina), vive en estos días jornadas extraordinarias de participación ciudadana debido a que se está llevando a cabo la Consulta Popular sobre represas. Un tema que mantiene en vilo desde hace años a la población y particularmente a los pueblos costeros que recibirían el mayor impacto negativo, en caso de que se construyeran las grandes  hidroeléctricas sobre el Río Uruguay conocidas como Garabí (Corrientes) y Panambí (Misiones).

Desde el lunes 20 de octubre y hasta el 26, los habitantes tienen la posibilidad de expresarse en la Consulta organizada por la Mesa Provincial No a las represas, un colectivo social conformado por más de 45 Organizaciones en la que las Iglesias, Sindicatos, Pueblos Originarios, gente del Arte, de las Ciencias, Ecologistas, entre otros tienen activa participación.

Años de sensibilidad con las grandes represas ya se viene arrastrando con los conocidos desplazamientos sociales e inundaciones de tierra fértil y habitable que ha generado la usina de Yacyretá (Arg/Paraguay), un plebiscito obligatorio y vinculante en 1996 en el que el Pueblo misionero rechazó la hidroeléctrica de Corpus Christi sobre el río Paraná y ahora la amenaza contundente del propio gobierno Argentino con la complicidad del Brasileño y algunos gobiernos provinciales con las de Garabí y Panambí.

Lee el resto de esta entrada →

por MesaNALR

Consulta Popular: allegados a la diputada Leverberg increparon a fiscales de mesa en el Parque de las Naciones

Octubre 23, 2014 en General por MesaNALR

Militantes identificados de los gremios UDPM y Adomis, junto a un custodio de la legisladora nacional, quisieron echar de un espacio público a los encargados de una mesa de votación en la ciudad de Oberá.

(Por Equipo de Comunicación Mesa Provincial No a las Represas)

Un vergonzoso episodio antidemocrático tuvo lugar esta mañana en el Parque de las Naciones de la ciudad de Oberá, cuando un grupo de militantes identificados con remeras y distintivos de los grupos sindicales UPDM y Adomis, junto a un policía de civil que es un conocido custodio de la diputada nacional Marilú Leverberg (secretaria general de UDPM), increparon a las fiscales de mesa de una de las urnas de la Consulta Popular.

acoso a fiscales de urna3
“Cuando vieron la urna, se acercaron, nos rodearon y nos querían echar de ahí, nos decían que no podíamos estar, como si ellos fueran los dueños del lugar, cuando se trata de un espacio público. El que más nervioso estaba era el policía de civil que habitualmente es el custodio privado de la diputada Marilú Leverberg” relató uno de los testigos.

Lee el resto de esta entrada →

por MesaNALR

Comenzó en todo Misiones la Consulta Popular sobre Represas

Octubre 20, 2014 en Acciones, General por MesaNALR

Vecinos haciendo cola para votar

Gran concurrencia a las urnas en las primeras horas de votación. “Arrancamos con una actividad que quedará en la historia de esta provincia” expresaron desde la organización. Hasta el 26 de octubre, los residentes en Misiones, mayores de 16 años, podrán votar por Si o por No a la construcción de nuevas represas.

Lee el resto de esta entrada →

por MesaNALR

Todo listo en Misiones para la Consulta Popular sobre Represas

Octubre 18, 2014 en General por MesaNALR

estas_de_acuerdo_o_noEl lunes 20 de octubre arranca la votación. Habrá urnas fijas y móviles en toda la provincia. Es una instancia de participación ciudadana libre, voluntaria y no vinculante, para dar voz a la opinión de los misioneros. Miles de personas trabajarán voluntariamente para llevar a cabo las jornadas de votación, que se extenderán hasta el 26 de octubre inclusive.

(por Equipo de Comunicación Mesa Provincial No a las Represas)

Desde el lunes 20 de octubre a las 8 horas, y hasta el domingo 26 de octubre a las 20 horas, la ciudadanía misionera vivirá siete jornadas históricas. Se desarrollará en esos días, la Consulta Popular sobre Represas Misiones 2014, una actividad de carácter voluntaria, convocada por las organizaciones sociales que componen la Mesa Provincial No a las Represas, que dará la chance a todas las personas residentes en Misiones – mayores de 16 años- de votar por Si o por No en relación a la pregunta “¿Está de acuerdo o no con la construcción de nuevas represas que afecten territorio misionero?”.
Desde principios de este año, la organización de la Consulta Popular fue consolidándose en toda la provincia, a partir de la creación de coordinadoras que hoy abarcan prácticamente todo el radio provincial. Organizaciones sociales, asociaciones civiles, sindicatos, iglesias, organizaciones estudiantiles, y voluntades particulares, se fueron sumando en esta gran cruzada ciudadana, que según los organizadores, será “una gran fiesta democrática”.

La fecha de inicio de la consulta popular coincide con el tercer aniversario de la sanción de la Ley provincial IV- Nº56 que obliga al estado provincial a convocar a un plebiscito vinculante e irrenunciable previa a la realización de cualquier emprendimiento hidroeléctrico que se pretenda llevar a cabo en la región. “Al no convocar ni a audiencias públicas, ni al plebiscito por los proyectos de represas Garabí y Panambí, el Estado Provincial de Misiones y el Estado Nacional, cercenan toda posibilidad de participación ciudadana, atentando contra los derechos de los pobladores misioneros. Al mismo tiempo, el Estado permite que se ejecuten estudios de factibilidad por las represas Garabí y Panambí, que están siendo hechos por empresas que se dedican a construir represas y que son socias de la Entidad Binacional Yacyretá en el caso de las empresas argentinas” señalan desde la Mesa.

¿Cómo se vota?

Podrán votar entonces, todos los ciudadanos y ciudadanas mayores de 16 años, que residan en la provincia de Misiones. Podrán emitir votos en cualquiera de las urnas disponibles, independientemente del domicilio que posean. La metodología será muy sencilla. La persona escoge una de las boletas – Si o No – y la deposita en la urna. Además, se consignan sus datos en una planilla. Cuando se realice el conteo, estos datos se cargarán en un sistema informático que permitirá detectar la existencia de irregularidades, como puede ser el voto de una misma persona más de una vez. Por esta razón el voto no será “secreto” como en las elecciones formales, sino que además de la puesta de boleta en urna, se consignará el voto en las planillas.

Lee el resto de esta entrada →

por MesaNALR

Consorcio Energético del Río Uruguay: un plan de Comunicación Social para unos pocos

Octubre 8, 2014 en General por MesaNALR

El miércoles 8 de octubre, en la ciudad de Apóstoles, se terminó de confirmar lo que se venía sospechando en cuanto al manejo que adoptó en los últimos tiempos, el llamado Plan de Comunicación Social por Garabí y Panambí, del Consorcio Energético del Río Uruguay. Lo que debió ser una reunión abierta a toda la ciudadanía, terminó siendo una tertulia exclusiva para un puñado de autoridades de la región. La misma tuvo lugar en el Centro Cultural Raúl Delavy, pero sin que se diera aviso a las organizaciones, los medios y la sociedad en general.
Si bien desde el propio Plan de Comunicación Social del Consorcio Energético del Río Uruguay se planteó en su momento que la función que tenñia dicho plan era “garantizar la participación ciudadana”, queda claro que los fuertes cuestionamientos que las poblaciones expusieron en varias de estas charlas, llevaron a un viraje hacia el secretismo.veroxybd.com

Lee el resto de esta entrada →

por MesaNALR

Audiencia pública en el Congreso de la Nación por la Consulta Popular sobre Represas Misiones 2014

Septiembre 24, 2014 en Acciones, Destacadas, General, Material de Difusión, Notas por MesaNALR

El jueves 25 de septiembre, miembros de la Mesa Provincial No a las Represas mantendrán una audiencia con diputados nacionales, donde se presentará la Consulta Popular sobre Represas, actividad ciudadana que se llevará a acabo del 20 al 26 de octubre en toda la provincia.juan_consulta_popular

Capital Federal // Este jueves a partir de las 11, se realizará en el el Congreso de la Nación, una audiencia en la cual integrantes de la Mesa Provincial No a las Represas expondrán ante diputados nacionales, acerca de la Consulta Popular sobre Represas, instancia ciudadana y voluntaria que se realizará entre del 20 al 26 de octubre.

“Como miembros de la Mesa hemos sido invitados por un grupo de diputados de distintos espacios, para explicar el llamado que estamos haciendo los misioneros a una Consulta Popular sobre Represas, del 20 al 26 de octubre” explicó el médico y ambientalista Juan Yadjhian, uno de los referentes de la Mesa. Lee el resto de esta entrada →

por MesaNALR

Jangada Libertad, una balsa contra las Mega Represas

Septiembre 10, 2014 en General por MesaNALR

La Jangada Libertad pretende sensibilizar desde una balsa que navegará por el Río Uruguay contra las mega represas.

jangadalibertad-maqueta2
Descripción

Jangada Libertad pretende sensibilizar desde una balsa construida con elementos reutilizados, a través de la navegación por el Río Uruguay, brindando información acerca de porqué decimos NO a las grandes represas en nuestra Región (Misiones, Argentina).

Lee el resto de esta entrada →

por MesaNALR

Las Grandes Represas simplemente no valen lo que cuestan

Septiembre 6, 2014 en Destacadas, General, Notas por MesaNALR

THAYER SCUDDER, la mayor autoridad mundial acerca del impacto de las represas en personas pobres, ha cambiado su opinión acerca de las represas.

Un consultor frecuente en proyectos de grandes represas, el señor Scudder tuvo la esperanza durante la mayoría de sus 58 años de carrera, que el alivio de la pobreza brindado por una represa adecuadamente construida y manejada, podría compensar los daños sociales y ambientales que causaría. Ahora a sus 84 años, ha concluido que las grandes represas no solo no valen lo que cuestan, sino que muchas de las que están en construcción “tendrían desastrosas consecuencias ambientales y socio-económicas”, tal como escribió en un reciente correo electrónico.

En línea:http://www.nytimes.com/2014/08/24/opinion/sunday/large-dams-just-arent-worth-the-cost.html?emc=eta1&_r=0

(*) Traducción libre por Astrid Puentes Riaño, Asociación Interamericana para la Defensa del Ambiente, AIDA.

represa

Vista aérea de la represa Kariba entre Zambia y Rodesia, ahora Zimbabwe, circa 1965. Crédito Paul Popper/Popperfoto — Getty Images.

Por Jacques Leslie, 22 de agosto de 2014

El Sr. Scudder, profesor de emérito antropología del Instituto Tecnológico de California, describe que su desilusión con las represas fue gradual. Él era un proponente de represas cuando comenzó su primer proyecto de investigación en 1956, documentando el impacto del desplazamiento forzado de 57,000 indígenas Tonga en el Valle Gwembe de lo que es hoy Zambia y Zimbabwe. La construcción de la represa Kariba, que se apoyó en lo que fue en ese momento el mayor préstamo en la historia del Banco Mundial, exigió a los Tonga moverse de sus casas ancestrales a lo largo del Río Zambezi a tierras infértiles aguas abajo. Desde esa fecha el Sr. Scudder ha estado dando seguimiento a su desintegración. Lee el resto de esta entrada →